最新消息
系統維護通知 - 中銀信用卡
2026-02-04
由於本行進行相關系統維護，以下所列之「中銀信用卡」服務將於2026年2月8日（星期日）凌晨3時00分至上午7時00分可能出現短暫影響。敬請客戶預先作出安排。不便之處，敬請見諒。
受影響之服務:
• 自動櫃員機服務
• 信用卡還款即時更新可用餘額
如有查詢，請致電中銀信用卡24小時客戶服務熱線（852）2853 8828。
2026年2月8日系統維護通知
2026-02-02
由於本行進行系統維護，「轉數快」服務包括實時資金轉賬、直接付款授權及賬戶代號登記將於2026年2月8日（星期日）凌晨3:00至早上6:45暫停，如有需要，客戶請提前安排相關繳付。
有關《資料政策通告》的修訂通知(「本通知」)
2026-01-28
感謝您使用中國銀行(香港)有限公司及/或中銀信用卡(國際)有限公司 (以下各稱「本公司」) 的服務。
茲通知本行已修訂《資料政策通告》，並將於 2026 年 1 月 31 日（「生效日期」）起生效。下列A部分概括列出《資料政策通告》主要修訂重點，而B部份則列出不同部分的主要修訂內容以便您參考。
A部分︰主要修訂概要
修訂概要
B部份項目
刪除寶生證券有限公司為中銀香港(控股)有限公司的附屬公司。
1
刪除寶生證券有限公司資料保障主任的聯絡資料。
2
B部分︰主要修訂詳情
項目
修改內容 (刪除內容以刪除線表示)
1
修改第 1 段:
本通告列載中銀香港(控股)有限公司及其附屬公司，包括中國銀行(香港)有限公司、中銀信用卡(國際)有限公司、中銀集團人壽保險有限公司、寶生證券有限公司及中銀香港資產管理有限公司(各稱「本公司」，如該公司仍屬中銀香港(控股)有限公司之附屬公司及不論該公司名稱有任何改變)有關其各自的資料當事人(見以下定義)的資料政策。本公司各方在本通告下的權利和責任為各別的而非共同的。本公司一方毋須為本公司另一方之行為或不作為負責。
2
修改第 19 段:
任何關於查閱或改正資料，或索取關於資料政策及慣例或所持有的資料種類的要求，應向下列人士提出：
寶生證券有限公司
資料保障主任
寶生證券及期貨有限公司
新界元朗青山公路102-108號
中銀元朗商業中心4樓
傳真：(852) 2905 1909
請注意，如您在生效日期當日起或之後繼續持有或使用本行服務，即代表您同意及接受《資料政策通告》之修訂，有關修訂將對您具有約束力。若您不接納有關修訂，本公司可能無法繼續為您提供相關適用的服務。
此外，本公司的《私隱政策聲明》亦會就《資料政策通告》的主要修訂作相應修訂，並於 2026 年 1 月 31 日生效。經修訂後的《資料政策通告》及《私隱政策聲明》將於生效日起上載於中銀香港網頁（www.bochk.com）（主頁>「重要聲明及私隱政策聲明」）供客戶參閱。
如本通知的中、英文版本有歧義，概以英文版本為準。
客戶如對本通知有任何查詢/回應，請致電客戶服務熱線與本公司聯絡。
中國銀行（香港）有限公司：（852）3669 3938
中銀信用卡（國際）有限公司：（852）2108 3288
「跨境支付通 幸運有賞」得獎名單
2026-01-27
推廣日期：2025年9月15日至2025年10月31日
抽獎日期：2026年1月8日
得獎者：
HK$10,000現金獎賞 (合共1名)
英文姓氏
手機號碼首4位數字
WU
(86)1369
HK$5,000現金獎賞 (合共2名)
英文姓氏
手機號碼首4位數字
LIANG
(86)1372
RUAN
(86)1341
HK$3,000現金獎賞 (合共10名)
英文姓氏
手機號碼首4位數字
HUANG
9603
LAI
9017
LEE
9365
LIANG
(86)1858
LIAO
(86)1880
REN
(86)1893
SU
(86)1396
WANG
(86)1826
YANG
5516
YANG
(86)1319
HK$500現金獎賞 (合共20名)
英文姓氏
手機號碼首4位數字
CHAN
9683
CHEN
(86)1733
GAO
(86)1332
HAN
5500
HUANG
(86)1377
HUI
(86)1850
LEUNG
6626
LI
6999
LI
(86)1562
LIU
(86)1395
LIU
(86)1560
MA
9316
SIU
9680
TAN
(86)1550
TSANG
6726
WEN
(86)1985
WU
9391
YE
8496
ZHAO
4486
ZHU
(86)1396
HK$100現金獎賞 (合共100名)
英文姓氏
手機號碼首4位數字
CAI
(86)1352
CHAN
9874
CHAN
6823
CHAN
6555
CHEN
(86)1518
CHEN
(86)1343
CHEUNG
9499
CHOW
6348
DAI
(86)1892
DENG
(86)1864
DONG
(86)1815
FAN
(86)1885
FEI
(86)1381
FENG
6614
FENG
(86)1883
FUNG
6532
HAI
(86)1380
HAN
4617
HE
(86)1762
HOU
9301
HU
5612
HUA
(86)1312
HUANG
5566
HUANG
8404
HUANG
(86)1812
HUANG
5267
HUANG
(86)1803
JIA
8525
KWONG
9817
LAM
5475
LAM
9126
LAM
9878
LAM
9836
LAU
6906
LAU
6099
LEE
9339
LEUNG
5404
LI
6357
LIANG
(86)1342
LIAO
6575
LIN
(86)1369
LIU
(86)1331
LIU
6473
LO
9719
LU
(86)1362
LU
(86)1835
LUI
9318
MA
9469
MA
6936
MA
(86)1860
MAN
9224
MIAO
5956
MO
5305
NG
9097
PAN
6057
PO
6740
QIU
(86)1882
QIU
(86)1780
SHI
9133
SHI
(86)1327
SHUM
9237
SO
5511
TAI
(86)1862
TAM
6598
TAN
(86)1345
TSANG
6702
TSANG
6995
TSEN
9037
WANG
(86)1350
WANG
(86)1750
WANG
(86)1590
WANG
(86)1352
WANG
(86)1831
WONG
9190
WONG
9090
WOO
9762
WU
9047
WU
(86)1326
WU
(86)1886
XIE
(86)1363
XIE
9529
XU
(86)1770
XU
(86)1380
XU
(86)1591
YANG
5957
YANG
(86)1883
YANG
(86)1832
YANG
(86)1381
YEUNG
9487
YIU
6273
ZHAI
(86)1385
ZHANG
5300
ZHANG
(86)1511
ZHANG
(86)1561
ZHAO
5167
ZHENG
4455
ZHONG
(86)1379
ZONG
(86)1862
ZUO
(86)1812
ZUO
(86)1811
中國銀行（香港）有限公司謹啓
2026 年 1 月 27 日
信用卡夏日FUN期賞(第二期)抽獎得獎名單
2025-12-31
推廣日期：2025年9月13日至2025年10月12日
抽獎日期：2025年11月24日
得獎者：
200萬中銀信用卡積分 (共1名)
英文姓氏
手機號碼首4位數字
CHAN K** Y**
9099
HK$1,500現金賞 (共10名)
英文姓氏
手機號碼首4位數字
CHEN H**
(86)1589
CHEUNG K** S**
9400
CHIU W** Y**
9350
LAM S** W** K**
6131
PUN L** Y**
6288
SAM M** H**
4679
TANG S** Y**
9605
WONG W** W**
9098
YANG L**
6097
YUAN M**
6954
HK$500現金賞 (共50名)
英文姓氏
手機號碼首4位數字
CHAN W** K**
6808
CHAN Y** M**
9311
CHAU A** Y** K**
9840
CHENG Y** S**
9094
CHEUNG C** H** P**
6078
CHEUNG K** S** R**
9750
CHEUNG M** W**
9629
CHOI K** S**
9470
CHUNG N** N**
6605
DONG A**
(86)1550
HO C** W**
9831
HO L** Y**
9787
HO W** Y** W**
9778
HUANG T**
(86)1863
HUNG S** K**
9322
KWOK C** Y**
6999
KWOK Y** T**
6886
LAI S** M**
6042
LAM S** H**
6014
LAM Y** L**
9845
LAU K** Y**
9056
LAU M** Y** V**
9669
LEE M** L**
9644
LEE T** H**
6806
LEUNG C** P** M**
6155
LEUNG S** C**
9313
LI K**
5269
LI M** K**
9019
LIANG S**
5786
LIU W**
9245
LUI S** L**
9738
NG Y** L**
6088
PANG Y** P**
9864
POON W** M**
9374
TANG K** K**
9840
TANG S** K**
9335
TERADA K**
(81)9041
THAPA C**
4609
TSE S** W**
9773
WONG C** C**
9238
WONG C** H**
9551
WONG K** L**
5160
WONG P** Y**
6193
WONG T** K**
9701
YAN C** F** J**
5977
YANG Z**
6583
YEUNG H** Y**
9820
YEUNG S** W**
9450
YEUNG W** C**
9834
YU P** Y**
5917
HK$100現金賞 (共400名)
英文姓氏
手機號碼首4位數字
ADHIKARI K** R**
6685
ALMORADO R** B**
6573
AO D**
(86)1506
AU K** W**
9344
CABANILLA M** L** B**
9688
CAI B**
(86)1860
CHAN C** H**
9629
CHAN C** K**
6759
CHAN C** Y**
9631
CHAN H** M**
6687
CHAN H** Y**
9621
CHAN K** C**
6708
CHAN K** H**
9179
CHAN K** H**
6236
CHAN K** S**
6171
CHAN K** S**
6234
CHAN K** W**
9166
CHAN M** Y** C**
9102
CHAN O** K**
9835
CHAN P** C**
9027
CHAN P** K**
9289
CHAN P** L**
6295
CHAN P** Y**
6123
CHAN S** M**
6643
CHAN S** P**
9432
CHAN T** Y**
6400
CHAN W**
9658
CHAN W** C**
9109
CHAN W** C**
6281
CHAN W** M**
9329
CHAN W** M**
9103
CHAN W** Y**
9812
CHAN W** Y**
6200
CHAN Y** K**
9288
CHAN Y** M**
6149
CHAN Y** M**
9493
CHAU K** Y**
6308
CHEN L**
(86)1801
CHEN M**
5951
CHEN R**
(86)1377
CHEN X**
9804
CHENG J** Y**
9806
CHENG L**
9055
CHENG L** F**
9636
CHENG M** Y**
9873
CHENG S** H**
9421
CHENG S** K** I**
9208
CHENG S** N**
9402
CHENG Y** C**
6848
CHENG Y** L**
9072
CHEUK S** F**
6481
CHEUNG C** T**
9499
CHEUNG C** W**
6696
CHEUNG F** S**
9659
CHEUNG H** W**
9774
CHEUNG I** I**
9651
CHEUNG K** L**
9647
CHEUNG K** M** E**
9670
CHEUNG K** Y**
9221
CHEUNG L**
9020
CHEUNG T** C**
6071
CHIU K** L**
9136
CHIU Y** K** T**
9876
CHOI S** Y**
9633
CHONG L** C**
9408
CHONG W** M**
9463
CHOW A**
9576
CHOW C** F**
6888
CHOW C** H**
5131
CHOW C** K**
5183
CHOW P** K**
6932
CHOW W** O**
9779
CHU L** W**
6192
CHU M** K**
5588
CHU P** H** P**
6755
CHUI K** K**
9173
CHUI T** L**
6083
CHUK S** S**
9259
CHUNG H** C** F**
9806
CHUNG K** K**
9097
CHUNG L** C**
6449
CHUNG Y** K** J**
6828
CUI Y**
6990
DING J**
(86)1829
FENG K**
6971
FENG S**
9066
FOK H**
6751
FOK W** N**
9707
FONG C** Y** P**
9095
FUNG C** W** C**
9655
FUNG P** C**
9188
FUNG P** S**
9088
FUNG U** C**
6081
GAN L**
6805
GAN S**
(86)1305
HE Y**
5544
HO C** W**
9349
HO K** N**
9761
HO K** O**
5940
HO S** M**
9648
HO S** W**
6126
HO W** H** B**
9017
HO W** K**
9200
HO W** L** Z**
6228
HONG H**
9179
HONG K** M**
8491
HU S**
(86)1826
HUANG J**
6096
HUANG J**
9700
HUANG R**
5305
HUANG X**
(86)1997
HUI K** H**
5400
HUI P** T**
9751
HUI T** W**
5448
HUNG K** Y**
9870
HUNG L** Y**
6482
HUNG S** T** A**
9523
HUNG S** Y** S**
9822
HUNG Y** T**
9026
HUNG Y** W**
9441
HUYNH G** L** M**
6122
IAN I** W**
5117
IP B** N**
6193
IP H** Y** H**
9428
IP K** Y**
5177
IP S** H**
6400
JIAN M**
(86)1950
JIANG C**
(86)1305
JIANG Z**
(86)1766
KONG M** Y**
9045
KWAN M** F**
6331
KWAN P**
9866
KWOK C** L**
9655
KWOK K** H**
6341
KWOK P** N**
9784
KWOK P** S**
6538
KWOK T** L**
6436
KWOK W** C**
6878
KWOK W** H**
9655
KWOK Y** L**
6680
LAI H** K**
6171
LAI M** C**
5409
LAI O** Y** I**
9842
LAI P** Y**
9787
LAI W** Y**
9759
LAM C** K**
9188
LAM F**
9127
LAM K**
9729
LAM K** C**
6278
LAM L** M**
9624
LAM S** H**
6101
LAM S** K**
9437
LAM S** K**
9217
LAM T** H**
9814
LAM W** C** J**
9760
LAM W** K**
6012
LAU C** C**
9810
LAU C** W**
9278
LAU K** C**
9683
LAU K** W**
9018
LAU L** K**
9255
LAU N** L**
9483
LAU P** K**
6073
LAU S** H**
6123
LAU T** F**
6080
LAU W** K**
9331
LAU Y** W**
7071
LAW K** I**
9579
LAW K** L**
6102
LAW K** M**
6323
LAW T** H**
5448
LAW T** W** M**
9270
LAW Y** N**
9659
LEE C** Y**
6374
LEE K** H**
9213
LEE K** W** K**
9776
LEE M** K**
9217
LEE S** L** S**
9615
LEE W** F**
9040
LEE W** L**
9698
LEE W** Y**
9159
LEONG S** I**
9133
LEUNG C** M**
6088
LEUNG F** S** K**
9195
LEUNG K** C**
9757
LEUNG K** K**
9841
LEUNG M** F**
9529
LEUNG P** S**
9733
LEUNG P** Y**
6156
LEUNG S** Y**
9487
LEUNG W** S**
9079
LEUNG W** Y**
9334
LEUNG Y** T**
6688
LI B** K**
9474
LI C** H**
9817
LI C** Y**
9431
LI K** C**
9486
LI K** M**
9885
LI L** M**
9516
LI Q**
9076
LI S** P**
9313
LI S** W**
6438
LI W**
(86)1379
LI W** H** E**
9447
LI Y**
8495
LI Y**
5206
LI Y** L**
6037
LIU C**
(86)1785
LIU C** W** A**
9862
LIU H**
(86)1390
LIU J**
6217
LIU P** Y** D**
9031
LIU Y**
5616
LIU Y** Y**
6073
LIU Z**
5958
LO F** P** P**
9125
LO H** S**
6622
LO K** C**
9303
LO K** W**
9371
LO M** K**
9233
LO P** Y**
9699
LOK Y** F**
9451
LOO W** K**
9463
LU Y**
9742
LUK H** Y** H**
9234
LUK W** Y**
9097
LUNG H** K**
9508
LUO H**
5225
MA K** L**
9521
MA L**
(86)1353
MA M** S**
9669
MA X**
(86)1570
MA Z**
6995
MAK H** F**
6438
MAK K** F**
5332
MAN K** Y** J**
6603
MOK K** M**
9831
MUHAMMAD T**
5545
NG C** K**
6149
NG C** M**
9472
NG H** C** Z**
9651
NG H** F**
9284
NG H** L** M**
9503
NG H** Y**
6335
NG K** C**
6131
NG L**
9788
NG L** F**
9233
NG L** W**
9586
NG P** S**
9622
NG T** F**
6938
NG T** Y**
9049
NG W** K**
9348
NG Y**
6424
NG Y** M** A**
6108
NGAI C** F** K**
9021
NGAI L** K**
9715
NGO K** C**
9631
OR C** Y** V**
9787
PAN L**
6092
PANG K** W**
5402
PANG K** Y**
9196
PANG L** W**
9812
PENG L**
(86)1886
PENG R**
6264
POON P** K**
6023
PUN C** H**
6155
PUN M** Y**
9131
QIN S**
(86)1527
REN M**
(86)1990
REN W**
(86)1575
SEE F**
9374
SERWIT M** S**
4690
SHEK C** W**
9252
SHIU W** K**
9808
SHUM H** K**
6249
SHUM Y** M**
9663
SIA Y** S**
5926
SIU K** C**
6898
SIU L** K**
9156
SIU W** S**
9122
SIU W** Y** W**
9758
SO H** Y**
6622
SO S** L**
9222
SO W** F**
9383
SO W** H**
5127
SO Y** W**
6280
SOO C** P**
6293
SU J**
5749
SU P**
9467
SUBBA D**
6495
SUN C** L**
6730
SZE L** Y**
9831
SZETO K** T**
6906
TAI C**
6048
TAM K** K**
9800
TAM K** M**
9756
TAM M** K**
6979
TAM Y** C**
9020
TAM Y** Y**
6607
TANG C** Y**
9313
TANG C** Y**
6100
TANG K** S**
6526
TANG S** H**
5587
TANG T** Y**
9847
TANG W** C**
9677
TO C** M**
5661
TONG H** W**
9277
TONG S** T**
9221
TSANG C** K**
9785
TSANG C** S**
6747
TSANG K** L**
9733
TSANG K** W**
9536
TSANG K** W**
9035
TSANG W** Y**
9858
TSE C** T**
9628
TSE W** K**
6384
TSE Y**
5501
TSE Y** B**
9723
TSENG C** H**
5111
TSOI K** K**
9605
TSOI K** T**
6012
WAN W** M**
9136
WANG L**
6696
WAT K** W**
9833
WEI L**
(86)1858
WEI W**
6842
WONG C** K** K**
9689
WONG H** N**
9494
WONG H** W**
9212
WONG H** Y**
6976
WONG K** F**
9049
WONG K** F**
6343
WONG K** M**
9023
WONG K** M**
9420
WONG M** C**
9868
WONG M** K**
9832
WONG M** K**
6844
WONG M** L**
6689
WONG P** K**
9189
WONG P** P**
9488
WONG S** H**
9304
WONG S** L**
6733
WONG S** T** D**
9331
WONG S** Y**
9263
WONG T** L**
9741
WONG T** Y**
6067
WONG W** H**
6035
WONG W** K**
6572
WONG Y** S**
6420
WONG Y** Y**
6163
WU C** F**
6604
WU C** L** A** A**
9664
WU G**
6881
WU H**
6341
WU O** M**
9341
WU S** W**
9534
WU Y**
6628
WUN T** K**
9171
XIE L**
(86)1771
XIN J**
9492
XU P**
9307
XU Y**
6365
YAM H** Y**
9381
YAM W** I**
6891
YANG F**
5749
YANG Q**
5324
YANG X**
(86)1354
YAU H** Y**
6232
YAU M** H**
6313
YAU Y** C**
9433
YEUNG H** H** P**
6623
YEUNG K** M**
9160
YEUNG K** W** T**
6309
YEUNG M** C**
6386
YEUNG S** S**
9071
YEUNG Y** E**
5345
YICK M** C**
9523
YIM L** F**
6042
YIM S** W** V**
9088
YIP C** M**
9382
YOUNG P** K**
4414
YU C** F**
6701
YU K** W** J**
9732
YU M** W**
9226
YU S**
(86)1875
YU S** M**
9576
YU Y**
5620
YU Y** K** A**
5932
YUAN Z**
(86)1364
YUEN K** Y**
6233
YUEN M** S** M**
9540
YUNG M** H** S**
6713
ZENG H**
(86)1862
ZHANG X**
6762
ZHANG Y**
(86)1560
ZHENG H**
(86)1353
ZHONG M**
9829
ZHONG Z**
(86)1892
ZHU X**
5335
ZHUANG Y**
(86)1321
所有得獎者將獲短訊通知。
信用卡夏日FUN期賞(第一期)抽獎得獎名單
2025-12-31
推廣日期：2025年8月13日至2025年9月12日
抽獎日期：2025年11月24日
得獎者：
200萬中銀信用卡積分 (共1名)
英文姓氏
手機號碼首4位數字
PANG M** K**
5408
HK$1,500現金賞 (共10名)
英文姓氏
手機號碼首4位數字
DAI C**
5604
FAN S**
5394
FUNG H** H** C**
6355
KWOK W** Y**
5402
LIN J**
(86)1306
TSANG K** C**
5189
WONG K** M** A**
9167
WONG S** Y**
5790
WONG T** W**
5191
YUEN T** K**
6779
HK$500現金賞 (共50名)
英文姓氏
手機號碼首4位數字
CHAN K** Y**
9855
CHAN S** C**
9071
CHAN S** P**
9432
CHAU K** L**
9627
CHEN J**
(86)1581
CHEUNG S** C**
9787
CHEUNG S** F**
6845
CHOI C** L** A**
9211
CHU W** C** C**
9222
CHUNG K** Y**
9582
CHUNG M** F**
6495
FAN P** F**
6480
FU C** H** Q**
(853)6290
FUNG H** S**
5313
FUNG L** Y**
6745
HO M** W**
9344
HO W** L**
9334
KWOK S** M**
9346
LAI S** Y**
6281
LAM K** Y**
9042
LAM P** K**
6078
LAW M** C**
9786
LEE K** F**
9812
LEE L** Y**
9255
LEUNG C** H**
9260
LO C** W**
6100
LU J**
(86)1343
LUI F** J**
6479
NG M** F**
6031
NG T** Y**
6317
PENG Z**
(86)1871
SHEN Z**
(86)1895
SIN B** C** P**
6891
SO H** P**
6099
SO K** C**
6172
SO P** F**
6200
STAALHANDSKE A** T**
5534
TAM S** F**
9011
WANG T**
6130
WAT M**
6234
WONG L** S**
6793
WONG M** K**
9832
WONG S** L**
9166
WONG W** F**
9640
WU H**
6995
YEUNG M** L**
9284
YIP K** F**
9722
YU K** S**
6978
YU L** H**
9170
ZHANG Y**
(86)1375
HK$100現金賞 (共400名)
英文姓氏
手機號碼首4位數字
AU K** H** J**
9015
AU Y** F** W** B**
6238
AU Y** M**
9522
AU Y** S** Y**
9491
BHUTIA W**
9683
BUN W** K**
6959
CHAICHOMPOO N**
6501
CHAN C** C**
6139
CHAN C** H**
6753
CHAN C** H** T**
9011
CHAN C** N**
9457
CHAN C** S**
9221
CHAN C** W**
6082
CHAN F** C**
6018
CHAN H** S**
9017
CHAN K** C**
9626
CHAN K** C**
6996
CHAN K** C** Y**
6691
CHAN K** H**
9176
CHAN K** L**
9742
CHAN K** L**
9837
CHAN K** L** K**
9463
CHAN K** M**
9708
CHAN K** M**
6173
CHAN K** M**
9233
CHAN K** W**
6601
CHAN K** Y**
9060
CHAN K** Y**
9831
CHAN K** Y** G**
9095
CHAN L** W**
9877
CHAN L** Y**
9632
CHAN M** C**
9103
CHAN M** K**
6684
CHAN M** K** D**
9882
CHAN P** F**
9373
CHAN S** F**
9525
CHAN S** S** S**
9377
CHAN T** C** E**
9360
CHAN T** H**
6932
CHAN T** W**
6471
CHAN T** Y**
6400
CHAN W** C**
9307
CHAN W** T**
9274
CHAN W** Y**
9812
CHAN Y** M**
6149
CHAN Y** M**
9493
CHAN Y** P**
6688
CHAU M** S**
6540
CHAU T** M**
9672
CHEN G**
9588
CHEN W**
(86)1866
CHEN Y**
(86)1881
CHENG C** C**
6103
CHENG H**
(86)1866
CHENG K** H**
5602
CHENG P** W** P**
9800
CHENG S** Y**
9655
CHENG W** F**
6334
CHENG Y** C**
6740
CHEUNG F** H**
9840
CHEUNG H** M**
6194
CHEUNG K** H**
9079
CHEUNG K** M**
9728
CHEUNG K** S**
9857
CHEUNG M** C**
6387
CHEUNG P** L**
6875
CHEUNG P** S**
9883
CHEUNG T** F**
9718
CHEUNG T** T**
9285
CHEUNG W** K**
9340
CHEUNG W** M**
9723
CHEUNG W** Y**
9375
CHEUNG Y** M**
9803
CHIN P** K**
9288
CHIU K** S**
9718
CHIU M** M**
9574
CHO C** M**
6804
CHOI H** L**
6013
CHOI L** S** G**
9220
CHOI Y** F**
9778
CHOW L** S**
6904
CHOW N** H** E**
6576
CHOW W** L** A**
9432
CHOW W** Y**
6682
CHOY H** L**
9606
CHU H** K**
5222
CHU S** L**
6423
CHUM K** S**
6977
CHUNG W** K**
9097
CHUNG Y** M**
6048
DENG W**
(86)1862
FANG S**
9532
FANG S**
9165
FOK L** S**
9287
FOK L** Y**
6481
FONG H** L**
5145
FONG K** L**
6791
FU C**
9341
FUNG G** Y** P**
9051
FUNG S** H**
6102
FUNG T** Y**
6390
FUNG W** T**
9215
GUO Y**
(86)1358
HAN J**
8495
HAU C** F**
9606
HE G**
9330
HE Z**
(86)1825
HO C** Y**
9020
HO K** C**
6702
HO S** P**
6189
HOU Z**
6855
HUANG L**
(86)1820
HUANG X**
(86)1862
HUI W** C** P**
9469
HUI W** N** I**
6028
HUNG K** W**
9565
HUNG K** Y**
9230
HUNG O** K** C**
9626
HUNG S** Y**
9277
HUNG Y** T**
6492
IP C** W**
6846
IP W** C**
6338
JESWANI V**
9877
KI Y** F** S**
6239
KONG Q**
(86)1895
KUN W** N**
6271
KUNG M** K**
9274
KWAN C** Y**
9877
KWOK K** F**
6431
KWOK K** L**
6859
KWOK K** W**
6462
KWOK P** S**
6538
KWOK W** M**
5164
KWOK Y** H**
6807
KWOK Y** Y**
9023
KWONG W** M**
9822
LAI C** M** R**
9431
LAI C** S**
6283
LAI Y** T**
9720
LAI Y** W**
9468
LAI Y** Y**
9477
LAM C** M**
9601
LAM C** W**
6922
LAM H** C**
9028
LAM K** F**
9380
LAM K** H**
9206
LAM K** Y**
9444
LAM L** H**
9620
LAM W** H**
6439
LAM W** P** E**
9400
LAN K**
9715
LAU H** S**
9010
LAU K** F**
9773
LAU K** H**
9218
LAU K** W**
6826
LAU K** Y**
9056
LAU K** Y**
9156
LAU M** F**
6837
LAU M** T**
9062
LAU M** Y**
9879
LAU M** Y** C**
9316
LAU S** K**
9283
LAU S** S**
9305
LAU T** C**
9507
LAU T** H**
9819
LAU Y** M**
9513
LAU Y** Y**
6233
LAW C** K**
6018
LAW S** T**
9475
LAW W** K**
9389
LAW Y** K**
6604
LEE C** H**
9209
LEE C** H**
6676
LEE C** K** J**
6838
LEE C** L**
5174
LEE C** W**
9355
LEE F** L**
9222
LEE H** M**
6349
LEE K** T**
6805
LEE K** W** T**
9501
LEE S** C** R**
9175
LEE S** W**
5377
LEE W** S**
9216
LEE W** Y**
9612
LEUNG C** F**
5109
LEUNG C** L** R**
6709
LEUNG C** Y**
9289
LEUNG K** C**
9218
LEUNG K** K**
9841
LEUNG K** M**
6621
LEUNG K** W**
6828
LEUNG K** W**
6355
LEUNG M** K**
9450
LEUNG P** S**
9733
LEUNG P** W**
9379
LEUNG P** Y**
9025
LEUNG T** K**
9775
LEUNG T** L**
6544
LEUNG W** C**
9873
LEUNG W** K**
6197
LEUNG W** L**
9101
LEUNG W** S** J**
9273
LEUNG Y** L**
6601
LI C**
(86)1372
LI J**
(86)1571
LI J**
(86)1365
LI K** K**
9201
LI K** L** W**
9551
LI Q**
9210
LI S**
(86)1581
LI T**
6748
LI T** C**
9600
LI W** L**
6415
LI Z**
(86)1832
LIAN J**
(86)1882
LIANG S**
(86)1536
LIANG T**
(86)1587
LIN H**
(86)1597
LIN J**
5536
LING C** Y**
5164
LIU K** Y**
9608
LIU L**
6219
LIU T**
6555
LIU W** S**
6132
LIU Z**
5395
LO N** M**
9166
LO S** Y**
9662
LO W** M** V**
9348
LO W** S**
6200
LOK W** Y**
9608
LUI S** Y**
9534
LUI W** Y**
9151
LUI Y** C** E**
9782
LUK W** C**
9665
LUK Y** F**
9864
LUNG M** Y**
9526
LYU X**
(86)1309
MA K** M**
9809
MA Y**
6358
MAK C** L**
6173
MAK K** H**
9654
MAK K** W**
6702
MAK P** L**
9613
MAK S** C**
6826
MAK Y** Y**
6819
MAN M** K**
9810
MAN W** Y** H**
9637
MAU P** Y**
9479
MOK W** T**
6226
NG C** C**
9260
NG C** K**
6149
NG M** Y**
9090
NG S** C**
9133
NG T** W**
6577
NG W** M**
6647
NG Y**
9018
NGAI L** C**
5286
NGAN C** Y**
9340
NGAN S** P**
9587
NI T**
(86)1768
NIEH S** H**
6210
NING C** W**
6698
PAN L**
5182
PAN Z**
(86)1505
POON L** S**
9033
POON W** C**
6686
POON Y** C**
9364
RIAD B**
5496
SHE X**
5311
SHEK O** L**
9400
SHI D**
9212
SHI Y**
(86)1595
SHIH K** C**
9491
SHING K** T**
9520
SIT C** H** M**
9656
SIU P** Y**
5189
SIU Y** M**
9123
SO C** Y**
9045
SO K** N**
9633
SO Y** W**
6280
SOO M** T** K**
9091
SU B**
(86)1382
SU S**
6762
SUN H**
9561
SUN H** L**
9211
SUN Y**
(86)1598
SZETO W** F**
9559
TAM S** L**
9127
TAM Y** F** A**
6899
TANG C** L** G**
9653
TANG H** M**
6977
TANG S**
(86)1867
TANG W** S**
9382
TING C** W**
6993
TO H**
9764
TO H** N**
6061
TONG T** N**
6771
TSANG K** W**
9035
TSANG M** P**
6502
TSANG W** H**
9633
TSANG W** K**
6731
TSAO W** Y**
6655
TSE C** W**
6482
TSE K** S**
6402
TSE M** L**
9417
TSE Y** S**
9776
TSOI K** K**
9605
TSUI F** Y**
6993
TSUI T** Y** J**
9553
UNG M** H**
6275
WAN W** M**
9136
WANG H**
5222
WANG Y**
6676
WANG Y**
5165
WANG Z**
(86)1952
WEI M**
6352
WEI X**
(86)1591
WEN Y**
6816
WONG H** S**
6716
WONG H** Y**
6396
WONG H** Y**
6102
WONG K**
6768
WONG K**
6677
WONG K** C**
5605
WONG K** H**
6618
WONG K** H** K**
9541
WONG K** L**
9624
WONG K** W**
9042
WONG K** Y**
9033
WONG M** C**
9868
WONG M** H**
9372
WONG M** H** A**
9483
WONG M** K**
9232
WONG M** K** M**
9475
WONG N** S**
9555
WONG N** T**
6878
WONG S** L**
9708
WONG S** S**
6232
WONG W** C**
9191
WONG W** C**
9625
WONG W** H**
9770
WONG W** H** Y**
5600
WONG W** K**
6374
WONG W** T**
6433
WONG Y** C** D**
6380
WONG Y** H**
5105
WONG Y** K**
6187
WONG Y** M**
9872
WONG Y** W**
6376
WONG Y** Y**
9813
WU H**
(86)1507
WU K** M** L**
9250
WU M**
5483
WU T**
6992
WU W** Y**
5526
WUN S** L**
6182
XIE H**
(86)1777
XIONG X**
(86)1857
YAN C** H**
9377
YAN H** W**
9835
YAN J**
6892
YAN K** W**
9049
YAN P** C**
9731
YAN W** T**
5668
YANG L**
6097
YANG Y**
(86)1390
YAU K** M** E**
9042
YEUNG T**
6548
YIM C** M**
9625
YIM K** Y**
6403
YIP K** S**
9080
YIP M** K**
9099
YIU C**
9341
YON C** T**
6436
YU K**
(86)1353
YU L** N**
9866
YU N** C**
9337
YU N** Y** K**
6882
YUAN T**
5172
YUEN L** Y**
9262
YUEN W** K**
6592
YUNG M** H** S**
6713
YUNG T** T** J**
6064
ZENG L**
6550
ZHAN H**
(86)1381
ZHANG H**
(86)1304
ZHANG S**
5111
ZHANG X**
9518
ZHANG Y**
(86)1774
ZHANG Z**
(86)1350
ZHAO R**
6389
ZHENG P**
6960
ZHENG W**
9207
ZHENG Y**
6806
ZHI Z**
5395
ZHOU C**
(86)1860
ZHOU J**
6915
ZHOU R**
5566
ZHU W**
5997
ZOU N** N**
5166
所有得獎者將獲短訊通知。
關於手機及網上銀行登入認證及保安升級通知
2025-12-27
由2025年12月21日起，手機及網上銀行保安將升級，提供更安全數碼理財服務。
1) 加強登入認證
如以用戶名稱及密碼登入，需增加以流動/實體保安編碼或短訊為登入認證(以短訊認證，不可進行高風險交易)；如已啟用生物認證，請以生物認證便捷登入。
2)新增冷靜期保障
當 (1) 更換手機、(2) 取回用戶名稱或重設網上銀行密碼、或 (3) 啟用/重設流動保安編碼，將設置6小時冷靜期，期間不可進行高風險交易。
請檢視您在本行的流動電話及電郵記錄，並啟用生物認證(如適用)，升級後續享用流暢理財服務。
提示：「唔租、唔借、唔賣」任何銀行賬戶
2025-12-22
提防您的銀行賬戶成為傀儡戶口，切勿向任何人士租出、借出、賣出任何銀行賬戶或透露賬戶相關資料，否則您的賬戶有可能被不法分子利用。
傀儡賬戶持有人可能會干犯洗黑錢罪；一經定罪，有機會面臨罰款港幣500萬元及監禁14年的最高刑罰。
全新手機銀行「環球匯款」服務
2025-12-19
「環球匯款」提供全球匯款服務，您可以港元、人民幣及多種外幣辦理匯出匯款至本地及境外收款賬戶。有關「環球匯款」的收費請參閱《一般銀行服務收費》「電匯」部分。
有關《資料政策通告》的修訂通知 (「本通知」)
2025-08-25
感謝您使用中國銀行(香港)有限公司及/或中銀信用卡(國際)有限公司 (以下各稱「本公司」) 的服務。
茲通知本公司已修訂《資料政策通告》並將於2025年11月1日 (「生效日期」) 起生效。下列A 部分概括列出《資料政策通告》主要修訂重點，而B 部份則列出不同部分的主要修訂內容以便您參考。
A部分︰主要修訂概要
修訂概要
B部份項目
訂明本公司大數據分析及人工智能 (BDAI) 的應用。
1
中銀信用卡(國際)有限公司註冊地址的變更。
2
B部分︰主要修訂詳情
項目
新增/修訂內容
1
修改第4段為：
資料當事人在開立或延續賬戶、建立或延續銀行授信或提供財務、保險、信用卡、證券、商品、投資、銀行及相關服務和產品及授信時，需要不時(包括通過人工智能驅動的介面)向本公司提供有關的資料。
新增第13段為：
本公司或其第三方服務供應商可能會應用大數據分析和人工智能（「BDAI」）處理和分析資料當事人的資料，以實現本通告第7段所列出的用途。本公司亦可能應用BDAI促進自動化決策，以提升客戶服務及體驗﹑加強風險管理及合規﹑提供個人化產品或服務，以及改善營運效率。
2
修改第19段為：
任何關於查閱或改正資料，或索取關於資料政策及慣例或所持有的資料種類的要求，應向下列人士提出：
中銀信用卡(國際)有限公司
資料保障主任
中銀信用卡(國際)有限公司
香港干諾道西68號
中銀信用卡中心8樓
傳真：(852) 2541 5415
請注意，如您在生效日期當日起或之後仍繼續使用本公司的服務，即表示您同意及接受《資料政策通告》之修訂，有關修訂將對您具有約束力。若您不接納有關修訂，本公司可能無法繼續為您提供相關適用的服務。經修訂後的《資料政策通告》可於 https://www.bochk.com/dam/document/retail/b/c20.pdf 或於生效日期起於(中銀香港網頁/手機銀行)參閱。您亦可於 2025 年 10 月 31 日或以前在中銀香港網頁 (www.bochk.com) （主頁>「最新消息」）下載本通知，此日後您未必能夠查閱或下載。
此外，本公司的《私隱政策聲明》亦作出相應修訂並於 2025 年 11 月 1 日生效，並訂明本公司以安全及負責任的方式應用BDAI，及已訂立政策及程序以對BDAI應用的風險及限制進行評估，以識別及管控使用有關科技所帶來的風險及對個人私隱的影響。經修訂後的《私隱政策聲明》將於生效日起上載於本行網站(www.bochk.com) （主頁>「重要聲明及私隱政策聲明」）供客戶參閱。
如本通知的中、英文版本有歧義，概以英文版本為準。
客戶如對本通知有任何查詢/回應，請致電客戶服務熱線與本公司聯絡。
中國銀行（香港）有限公司：（852）3669 3938
中銀信用卡（國際）有限公司：（852）2108 3288
有關香港交易所下調香港證券市場股票最低上落價位的第一階段的通知
2025-07-30
香港交易所於2025年7月21日宣布，下調香港證券市場股票最低上落價位的第一階段（「第一階段」）將於 2025 年 8 月 4 日（星期一）(「生效日」)推出，作以下主要調整1：
一、 就股票、房地產投資信託基金、股本權證及所有其他證券(但不包括交易所買賣產品、債券、交易所買賣期權、界內證及結構性產品2)，股價高於10元、但低於或等於20元的股份，股票最低上落價位將由原本的0.020元，下調至0.010元；及股價高於20元、但低於或等於50元的股份，股票最低上落價位將由原本的0.050元，下調至0.020元。
二、 所有證券（不包括交易所買賣產品）的允許價格限制將由原本「與參考價相隔 24 個價位」更新至「與參考價相隔24個價位或5%，以較高百分比者為準」，這將適用於持續交易時段的所有價格範圍。亦應注意的是，「9 倍規則」（即訂單價格不可偏離按盤價9 倍或以上）的範圍之要求將保持不變。
若您於生效日前所提交的股票預放盤指示的有效期是等於或超過生效日，並且落盤價格不符合上述調整後的股票最低上落價位，您需注意該預放盤指示將會於最低上落價位調整後被香港交易所或本行股票系統拒納。如您有需要，請重新向本行發出指示。
詳情請瀏覽香港交易所的「下調最低上落價位」專題網頁。
如有任何查詢，請致電本行投資服務熱線(852) 3988 2688查詢。
如中英版本有任何歧異，概以中文版本為準。
1. 適用於所有貨幣單位(包括但不限於港元、人民幣)。
2. 結構性產品包括牛熊證及衍生權證。
有關《說明-貴金屬及外匯孖展》的修訂通知
2025-07-18
茲通知本行已修訂《說明-貴金屬及外匯孖展》並將於2025 年 7 月 25 日 (「生效日」) 起生效。隨函附上修訂詳情，「A部分」列出《說明-貴金屬及外匯孖展》的修訂重點，「B部份」則列出各項修訂的詳情，以便您參閱。
請注意，自生效日同日起，若您繼續在本行擁有貴金屬及外匯孖展賬戶或使用本行貴金屬及外匯孖展賬戶服務，即代表您承認及同意《說明-貴金屬及外匯孖展》所作的修訂是對您具有約束力。若您不接納有關修訂條款，本行可能無法繼續為您提供相關服務。您如對修訂有任何查詢或回應，請致電本行客戶服務熱線 (852) 3988 2388 。
經修訂後的《說明-貴金屬及外匯孖展》將於生效日起上載於本行網站(www.bochk.com)及擺放於本行各分行供客戶參閱。如本通知的中、英文版本有歧義，概以英文版本為準。
A部分：修訂重點
《說明-貴金屬及外匯孖展》
更改通知／重要提示概要
說明部分
編號
修訂重點
買賣交易
5.手續費
配合金銀業貿易場有關業務平移至香港黃金交易所有限公司，修改相關描述。
保證金餘額
5.暫計應收/應付利息計算
補充查詢最新存息/欠息息率的途徑。
保證金調撥
4.利息計算
補充查詢最新存息/欠息息率的途徑。
B 部分：修訂詳情
《說明-貴金屬及外匯孖展》
項目
修訂
買賣交易
修改第5點為：
5. 手續費
• 九九金及公斤條孖展買賣需支付以下手續費：
o 買賣手續費：每手 25 港元（於平倉時計算）
o 宿倉費：每手每晚 3 港元
o 交收倉手續費：每手 50 港元
o 倉息：倉息根據香港黃金交易所有限公司每日的議息而定，並以每100両（九九金）和1,000克（公斤條）計算
• 每年年底，所有未平倉的九九金及公斤條合約將按香港黃金交易所有限公司的公價折算，所計算得的盈虧、倉息及宿倉費將在您的孖展賬戶內存入或扣除。
保證金餘額
修改第5點為：
5. 暫計應收/應付利息計算
• 貴金屬及外匯孖展買賣賬戶的利息計算，將以該賬戶每日凌晨00:00的保證金餘額，按相關貨幣的存息/欠息息率計算，您可致電本行專人接聽交易專線查詢相關貨幣的最新存息/欠息息率；然而，關於：
(i) 未平倉外匯孖展合約所產生的各種貨幣存欠金額，及
(ii) 九九金及公斤條未平倉合約按有關日子當天下午公價折算後的盈虧及其累積未收付倉息，
利息將於日結單訂明的起息日按有關貨幣當天的存息/欠息率計算；並與孖展賬戶內的倫敦金/倫敦銀合約所產生的各種貨幣存欠金額分開獨立計息。
保證金調撥
修改第4點為：
4. 利息計算
貴金屬及外匯孖展買賣賬戶的利息計算，將以該賬戶每日凌晨00:00的保證金餘額，按相關貨幣的存息/欠息息率計算，您可致電本行專人接聽交易專線查詢相關貨幣的最新存息/欠息息率。現舉例如下，以供參考：
有關香港金融管理局發佈的防騙宣傳資訊
2025-07-16
為增強長者的防騙意識，香港金融管理局及香港銀行公會近日合辦了「精明長者防騙大使計劃」啓動禮；活動上推出兩條防騙宣傳短片（假冒執法人員及深度偽造騙案）及防騙口訣「防騙三式」―― 「保持冷靜、乜都唔畀、核實求助」，傳遞防騙訊息。詳情請見：
香港金融管理局網站新聞稿發佈：
https://www.hkma.gov.hk/chi/news-and-media/press-releases/2025/06/20250623-3/
香港金融管理局YouTube頻道：
https://www.youtube.com/playlist?list=PLSPxT7NJ5Rrh9gB1W9FUCMM8FOxS43rh4
有關提供「美股延長時段交易」服務的通知
2025-07-13
由2025年7月13日起，中銀香港美股服務將延長美股交易的服務時間，除常規交易時段外，將新增盤前交易及盤後交易選項，讓您能夠於更多時段進行美股交易。
「美股延長時段交易」服務詳情如下：
交易時間
盤前交易時段(新增)
- 於香港時間 16:00-21:30(夏令)、17:00-22:30(冬令)
常規交易時段
- 於香港時間 21:30-04:00(夏令)、22:30-05:00(冬令)
盤後交易時段(新增)
- 於香港時間 04:00-08:00(夏令)、05:00-09:00(冬令)
- 如當天為半日市，則為香港時間01:00-05:00(夏令)/ 02:00-06:00(冬令)。
請留意，有關「買賣美股的注意事項」，將新增「美股延長時段交易風險披露」，詳情請見以下風險披露或瀏覽中銀香港網頁(www.bochk.com) (主頁>更多>服務/產品條款及細則>投資>買賣美股的注意事項 (附件3：美股延長時段交易風險披露))
美股延長時段交易風險披露
客戶可於美股常規時段以外的交易時段(延長時段交易)進行交易。此風險披露旨在讓您了解美股延長時段交易的基本資訊及相關風險。以下風險披露聲明不能披露所有涉及的風險。在進行美股延長時段交易前，您應負責本身的資料蒐集及研究。您應按您本身的財政狀況、投資經驗及投資目標謹慎考慮是否適宜進行美股延長時段交易。請考慮於進行美股延長時段交易前應尋求獨立的財務及專業意見。假如你不確定或不明白以下風險披露聲明有關延長時段交易的性質及風險的任何方面，您應尋求獨立的專業意見。
1. 有關延長時段交易
1.1 延長時段交易及交易日
美股延長時段交易是指於常規時段以外的交易時段進行的美股交易，包括:
- 盤前交易時段: 香港時間逢星期一至星期五(美國假期非交易日休市除外)16:00-21:30 (夏令)/ 17:00-22:30(冬令)。
- 盤後交易時段: 香港時間逢星期一至星期五(美國假期非交易日休市除外)04:00-08:00 (夏令)/ 05:00-09:00(冬令)。如當天為半日市，盤後交易時段則為香港時間01:00-05:00 (夏令)/02:00-06:00(冬令)。
[統稱“延長時段”]
本行有權毋須通知及於處理客戶交易指示途中，隨時更改或暫停部分或全部延長時段交易。常規交易時段與其緊接的盤前時段及盤後時段為同一個交易日。
1.2 適用於延長時段交易的股票
大部分交易所上市股票都適用於延長時段交易，但並非所有股票都可進行延長時段交易，包括原本已不可於本行常規時段交易的股票，或有機會因該股票可能受公司行動或其他原因影響而未能於延長時段交易。本行不會就個別股票由於任何原因導致未能延長時段交易而通知客戶。
1.3 買賣盤模式
涉及延長時段交易的指示只接受以限價盤提交，客戶須自行輸入價格，以確保交易指示不會於高於其輸入的價格買入，或低於其輸入的價格沽出。如果市場偏離客戶輸入的價格，交易指示將不被成交，有別於只涉及常規時段可以市價盤或限價盤進行交易。
1.4 交易時段的選擇及交易指示的處理
客戶於進行美股交易時有2個交易時段可選擇:
(1) 盤前盤後及常規時段(香港時間逢星期一至五交易日(美國假期非交易日休市除外)16:00- 翌日08:00 (夏令)/ 17:00-翌日09:00(冬令)):
如即日交易指示於盤前交易時段內未有成交/部分成交，該指示將會順延至緊接的常規時段，以及其後的盤後時段，直至該指示完全成交，或於該交易日盤後時段結束後取消。
如預放交易指示於盤前交易時段內未有成交/部分成交，該指示將會順延至緊接的常規時段，以及其後的盤後時段，直至該指示完全成交，或於預放到期日盤後時段結束後取消。
(2) 僅常規時段(香港時間逢星期一至五交易日(美國假期非交易日休市除外)21:30-翌日04:00(夏令)/ 22:30-翌日05:00(冬令))：
即日交易指示只於常規時段提交至市場，如該指示未有成交/部分成交，於當日常規時段結束後取消。
預放交易指示只於常規時段提交至市場，如該指示未有成交/部分成交，於預放到期日常規時段結束後取消。
1.5 收費
本行美國證券交易服務收費(參考本行 “一般銀行服務收費表”)亦適用於延長時段交易，本行保留調整有關費用的權利。
2. 美股延長時段交易風險
與常規交易時段相比，延長時段交易潛在風險如下:
2.1 較低流動性風險
流動性是指市場參與者買賣證券的能力。一般而言，某證券於市場上排隊的買賣盤越多，該證券的流動性就越大，以較有競爭力的價格買賣證券則較容易。與常規交易時段相比，延長時段交易的流動性可能較常規時段低，交易指示可能僅部分成交或未能成交。
2.2 較高波動性風險
波動性風險是指證券在交易時所經歷的價格變化。一般來說，證券的波動性越高，其價格波動就越大。延長時段交易的波動性可能比常規交易時段大。因此，交易指示可能僅部分成交或未能成交，或者您在進行延長時段交易時有可能會收到較常規交易時段劣勢的價格。
2.3 價格變動風險
延長時段交易的證券價格可能無法反映常規交易時段結束時或開市時的價格。因此，您在延長時段交易時有可能會收到較常規交易時段劣勢的價格。
2.4 無連接市場的風險
於延長時段交易期間，同一隻股票於某一交易場所顯示的價格可能與其他交易場所的價格不同。因此，您有可能會收到較較其他交易場所為劣勢的價格。
2.5 新聞公告風險
一般而言，上市公司會在常規交易時段後發布可能影響其證券價格的新聞公告。同樣，重要的財務信息經常在常規交易時段之外公佈。在延長時段交易中，這些公告可能會在交易期間發生，如果再加上較低的流動性和較高的波動性，可能會對證券價格造成過大和難以承受的影響。
2.6 價差擴大的風險
價差是指可於市場即時買入或沽出證券的價格之間的差異。延長時段交易中較低的流動性和較高的波動性可能導致個別證券的價差大於常規時段的價差。
2.7 限制價格進行交易的風險
涉及延長時段交易的指示只接受以限價盤提交，客戶須自行輸入價格，以確保交易指示不會於高於其輸入的價格買入，或低於其輸入的價格沽出。如果市場偏離客戶輸入的價格，交易指示將不被成交。有別於只涉及常規時段的交易指示可以市價盤或限價盤提交，可能會導致局限了交易策略的靈活性。
2.8 與專業投資者或機構競爭的風險
許多專業投資者或機構會參與延長時段交易，他們可能比一般投資者獲得更多或更快獲得資訊，客戶進行交易有機會處於劣勢。
有關2025年第二季香港警務處防騙資訊
2025-06-25
(1) 「告票電子化」防騙須知 記得要睇有無「#」號開首！
警惕釣魚短訊
警方將於6月中旬試行交通違例告票電子化，以手機短訊（SMS）或電子郵件發出告票。屆時，警方會推出電子交通執法專屬網站及流動電話應用程式，讓車主及司機核實及查閱電子通知書，並以電子途徑例如網上信用卡及「轉數快」系統等，於網上清繳罰款。
為提防釣魚短訊出現，請市民留意以下防騙須知：
1.「短訊發送人登記制」——「#」
• 警方已登記參與通訊事務管理局辦公室的「短訊發送人登記制」， 所以，將來的短訊告票會使用以「#」號開頭的；
• 「已登記的短訊發送人名稱」——「#HKPF-eTT」。
2.不會附有任何超連結
• 不論是短訊告票或者電郵告票，都不會附有任何超連結。
3.網址域名——「.gov.hk」
• 警方的「電子交通告票平台」（www.etrafficticket.gov.hk），如同其他香港政府官方網站一樣，網址域名結尾均必定為.gov.hk。
• 例如：警務處的官方網站www.police.gov.hk；或運輸署的官方網站www.td.gov.hk。
注意：
• 切勿隨意點擊任何電郵或短訊內的超連結。
• 於未確定對方身份前，切勿透露任何個人或賬戶資料。
• 如有懷疑，請即打防騙易熱線18222與警務處反詐騙協調中心聯絡。
(2) 假冒庫務署短訊出現 附連結要求繳交罰款
手法
騙徒假冒庫務署，發出釣魚短訊，要求收件人點擊短訊內的超連結以繳付定額罰款。庫務署強調，署方與該短訊無任何關係，並提醒市民，署方不會向市民發出附有超連結的短訊並要求繳款。
警方呼籲
• 切勿隨意點擊可疑短訊、電郵或網頁內的超連結，以進入任何網站或下載附件；
• 切勿在不明來歷的應用程式或網站輸入個人、信用卡資料、三位元數安全碼(CVC/CVV)及一次性密碼；
• 除了向指定機構驗證，市民也可在守網者網站「防騙視伏器」或「防騙視伏App」手機應用程式輸入可疑網址，以作查核；
• 提醒身邊親友慎防受騙；
• 如有懷疑，可致電「防騙易18222」熱線查詢。
中銀香港網絡安全提示
• 輸入任何資料或進行交易前，須檢視該網頁地址是否真確與可信。
• 以電子途徑例如網上信用卡及「轉數快」系統等於網上進行交易前，請小心核對交易詳情，以確認是實際上進行之交易。
• 為保障客戶的網上銀行安全，請客戶透過本公司的官方網站登入網上銀行。切勿透過任何電郵、短訊、二維碼、互聯網搜索器或社交網絡平台提供的超連結，或非本公司認可的第三者網站或流動應用程式登入本公司的網上銀行。
有關配合香港結算優化「多櫃台合資格證券」交收安排的通知
2025-06-09
「多櫃台合資格證券」以不同貨幣（如：港幣、人民幣及美元）在聯交所上市，並按不同證券代號進行報價及買賣。同一「多櫃台合資格證券」的港幣櫃台及人民幣櫃台的證券代號通常分別為以「0」及「8」字開始的五位數字，兩者的最後四位數字通常相同。
香港交易所集團旗下的香港中央結算有限公司（「香港結算」）將於2025年6月30日(「生效日」)優化「多櫃台合資格證券」的交收安排，以「主要交收櫃台」反映交易後的持股。
主要安排如下：
1. 客戶仍可透過不同交易貨幣櫃台(如港幣櫃台及人民幣櫃台等)，按不同證券代號交易。例子：中銀香港分別以港幣櫃台「02388」及人民幣櫃台「82388」於聯交所上市，客戶可分別以港幣及人民幣交易「02388」及「82388」。
2. 「多櫃台合資格證券」交易後的持倉變化只會反映在「主要交收櫃台」。一般情況下，「主要交收櫃台」指港幣櫃台。例子：客戶以人民幣買入「82388」，成交後手機/網上銀行及月結單將以「02388」顯示持倉變化。
如該「多櫃台合資格證券」沒有港幣櫃台，「主要交收櫃台」將為香港結算指定的其他貨幣櫃台。
3. 相關股東權益不變。
4. 客戶進行跨櫃台交易前無須轉換櫃台。例子：客戶持有「02388」，如想沽出股票後收取人民幣，可直接以「82388」沽出。
5. 香港結算將於2025年6月28日(「轉換日」)，把「多櫃台合資格證券」的其他貨幣櫃台的持股轉換為「主要交收櫃台」的持股。
有關詳情及與「證券孖展」/「財富組合融資」相關服務的安排，請瀏覽中銀香港網頁(www.bochk.com) (主頁 > 「最新消息」 > 『有關配合香港結算優化「多櫃台合資格證券」交收安排的通知』)
有關2025年第一季香港警務處防騙資訊
2025-05-08
(1) 話您申請咗一咭三地電話卡？小心騙案！
手法
騙案過程：
1. 假冒來電：騙徒以通訊商職員的身份來電，表示您已開通一張新電話卡，合約期為一至兩年，並將開始每月扣費。
2. 引導對話：如果您表示沒有申請該服務或想取消服務，騙徒會假裝協助您取消服務，並將電話轉駁至偽冒銀行職員。
3. 要求轉帳：偽冒銀行職員會要求您提供銀行資料，或指示您使用自動櫃員機轉帳。騙徒一旦得手，便會失去聯絡。
警方呼籲
· 如收接到自稱電訊服務供應商的來電，聲稱您已申請服務，請保持警惕，不要輕易相信對方的身份；
· 如有懷疑，可致電其24小時客戶服務熱線查證；
· 不要透露個人資料，包括身份證號碼、銀行帳戶資料等；
· 即使發送訊息的陌生人能說出您的個人資料，並不代表他是真正的執法人員，因為騙徒可以通過非法手段取得市民的個人資料；
· 如懷疑受騙，請即致電「防騙易18222」熱線查詢。
(2) 呃人WhatsApp群組來襲！ 多人被氹投資損失逾百萬
手法
突發！最近多宗投資騙案的受害人均曾被拉入名為「K研亞洲林sir內部群組」或「K研亞洲實驗室」的WhatsApp群組，並損失過百萬港元。
騙徒假冒投資專家，隨機拉攏市民加入WhatsApp投資教室群組，聲稱可分享賺錢秘訣。然後，騙徒誘導受害人下載虛假交易平台應用程式以進行交易。
過程中，騙徒會偽造交易平台的獲利交易記錄，誘使受害人投入更多資金。受害人欲提取資金時，客戶服務人員會用各種藉口拖延付款，甚至要求受害人支付大額手續費。受害人最終無法取回任何資金。
呃人群組：
虛假平台：
1. K研亞洲林sir內部群組
2. K研亞洲實驗室
1. CLEXP
2. CLEXP-II
3. CLExp
警方呼籲
· 提高警惕，不要輕信網上認識的所謂「投資專家」；
· 切勿隨意點擊超連結、下載手機應用程式、登入任何可疑網站或下載附件；
· 騙徒提供的銀行戶口通常屬於個人或第三方公司，而戶口名稱亦與交易平台的名稱不一；
· 市民應通過已註冊投資機構投資。市民可於證券及期貨事務監察委員會網頁查閱持牌人及註冊機構的公眾紀錄冊；
· 除了向有關機構查證外，市民亦可使用守網者網站的「防騙視伏器」或「防騙視伏 App」手機應用程式，查核可疑電話號碼、網址或收款帳號；
· 如有懷疑，應致電「防騙易熱線18222」查詢。
想知多少少？即睇以下影片
【我都賺夠啦，係時候俾其他人賺下】
https:/youtube.com/shorts/zBDs9eUbX3o?si=mUyuwSXf11RYwHeP
精華版【「騙洞大逃脱」第二集：投資群組咪亂入！細路仔都識啦！】
https://youtu.be/ACv1Y7iLnA0?si=ZdNL6zTLfe-BqRor
投資騙案 － 瘋投偽機
https://youtu.be/44llWVUYeuk?si=YGBm2VG-Ek5GuesY
提防假冒內地執法人員電話騙案
2025-02-25
中銀香港提醒客戶提防假冒內地執法人員電話騙案，提高防範意識，保障自身利益。
防騙提示:
• 內地執法人員一定不會致電給在港的您；
• 即使有人自稱內地執法人員說出您的個人資料，亦不代表他是真正的執法人員;
• 執法人員不會要求交出款項以證清白
• 請小心保護個人資料，切勿透露個人資料及密碼，包括網上銀行賬戶資料、信用卡資料或電話短訊的一次性密碼；
• 如遇到有人自稱內地執法人員致電給您，並有以下要求，應立即掛斷電話:
- 要求您保密協助調查，否則將您拘捕，營造威脅感
- 指示您開立新銀行賬戶證明清白
- 要求您經虛假手機應用程式或網頁交出個人賬戶資料
- 要求您轉賬資金到特定賬戶
提防釣魚短訊
2025-02-17
中國銀行（香港）（「本行」）提醒客戶及公眾人士，提防釣魚短訊。
本行重申不會以電話、電話錄音、電郵、短訊、超連結、二維碼或附件等方式，索取客戶的敏感個人資料，包括銀行賬戶資料、網上銀行用戶名稱、銀行卡號碼、登入密碼、一次性密碼或流動保安編碼。
本行呼籲客戶提高警覺，慎防受騙:
• 請妥善保管個人資料和電子銀行賬戶資料（包括網上銀行用戶名稱、銀行卡號碼、登入密碼、短訊一次性密碼及流動保安編碼），切勿向任何人透露敏感個人資料、電子銀行賬戶資料及任何密碼，包括短訊一次性密碼及流動保安編碼。
• 客戶經電子銀行服務進行登入/交易時，應在瀏覽器直接輸入本行網址（www.bochk.com），或經官方應用程式商店或本行官方網站下載手機銀行流動應用程式，接駁至網上銀行或手機銀行賬戶。
• 切勿打開來歷不明的電郵、短訊、附件或超連結及下載可疑的應用程式。如有懷疑，請即停止操作，切勿輸入任何資料，關閉視窗，並向本行查詢及提供相關可疑超連結或截圖(如有)。
• 如客戶曾向懷疑偽冒網站提供資料，請即致電客戶服務熱線(852) 3988 2388（選取語言後，按 3、#、2），並向警方舉報。
• 經常透過網上銀行、手機銀行或月結單檢查交易紀錄以檢查是否有任何可疑或未經授權的交易。
本行會不時於本行網頁更新有關詐騙資訊提示，詳情請瀏覽 www.bochk.com/tc/aboutus/fraudalert.html。有關電子銀行服務的保安資訊，請瀏覽 www.bochk.com/tc/security.html。
提防假冒反詐騙協調中心人員騙案
2024-12-27
中銀香港提醒客戶提防假冒反詐騙協調中心人員騙案，提高防範意識，保障自身利益。
相關警方防騙資訊請見以下網頁連結:
https://www.adcc.gov.hk/zh-hk/alerts-detail/alerts-1852255053832015874.html
有關「可疑賬號警示」機制覆蓋範圍擴大至自動櫃員機交易
2024-12-27
中國銀行（香港）（「本行」）提醒客戶，「可疑賬號警示」機制覆蓋範圍已擴大至本行自動櫃員機交易，包括即時轉賬、現金存款等服務。客戶使用銀行服務時，若涉及高危交易，系統將發出警示，提醒取消相關的交易。
如有疑問，請致電中銀香港客戶服務熱線(852) 3988 2388（選取語言後，按 3、#、2），或致電警方防騙易熱線18222查詢。
有關詳情，請見警方相關網頁:
https://cyberdefender.hk/suspicious-proxy-alert/
提防釣魚訊息及偽冒網站 保障電子銀行賬戶安全
2024-12-18
中國銀行（香港）（「本行」）提醒客戶及公眾人士，慎防意圖騙取個人資料及電子銀行賬戶資料的釣魚訊息及偽冒網站。
近日有騙徒於網上交易平台假扮買家進行購物，並向買家發出偽冒網上交易平台/速遞公司的釣魚電郵或二維碼，以不同藉口要求客戶點擊電郵內的超連結或掃瞄二維碼以確認運送安排、完成交易或收取款項，例如訛稱速遞公司需客戶提供資料才能確認運送安排，或平台要求客戶登入電子銀行賬戶以完成交易及收取款項等，誘騙客戶在該超連結或二維碼的偽冒網站內輸入個人及電子銀行賬戶資料（包括網上銀行用戶名稱、銀行卡號碼、登入密碼、一次性密碼及流動保安編碼）。
這些虛假電郵、二維碼及偽冒網站的超連結會以不同組合，甚至仿似相關機構真正網址的網域名稱（如以類似的英文字母、數字或符號取代）出現，企圖誤導客戶及盜取客戶的個人及電子銀行賬戶資料以轉走客戶的金錢。
本行重申不會以電話、電話錄音、電郵、短訊、超連結、二維碼或附件等方式，索取客戶的敏感個人資料，包括銀行賬戶資料、網上銀行用戶名稱、銀行卡號碼、登入密碼、一次性密碼或流動保安編碼。
本行呼籲客戶提高警覺，慎防受騙:
• 請妥善保管個人資料和電子銀行賬戶資料（包括網上銀行用戶名稱、銀行卡號碼、登入密碼、短訊一次性密碼及流動保安編碼），切勿向任何人透露敏感個人資料、電子銀行賬戶資料及任何密碼，包括短訊一次性密碼及流動保安編碼。
• 客戶經電子銀行服務進行登入/交易時，應在瀏覽器直接輸入本行網址（www.bochk.com），或經官方應用程式商店或本行官方網站下載手機銀行流動應用程式，接駁至網上銀行或手機銀行賬戶。
• 切勿打開來歷不明的電郵、短訊、附件或超連結及下載可疑的應用程式。如有懷疑，請即停止操作，切勿輸入任何資料，關閉視窗，並向本行查詢及提供相關可疑超連結或截圖(如有)。
• 如客戶曾向懷疑偽冒網站提供資料，請即致電客戶服務熱線(852) 3988 2388（選取語言後，按 3、#、2），並向警方舉報。
• 經常透過網上銀行、手機銀行或月結單檢查交易紀錄以檢查是否有任何可疑或未經授權的交易。
• 本行於2024年1月28日加入短訊發送人登記制，本行會透過以下其中一組「已登記的短訊發送人名稱」：#BOCHK、#BOCHK_TXN 或#BOCHK_CC 發送登入/交易提示短訊至客戶的登記流動電話號碼。
• 當發現客戶的電子銀行賬戶出現異常登入/交易時，本行會透過以下其中一組電話號碼：+852 622649931110 或 +852 645063570006，發送雙向提示短訊至客戶的登記流動電話號碼，請小心核對短訊內的詳情（例如交易時間、交易貨幣和交易金額）。
• 如客戶確認曾進行相關登入/交易，請於確認該短訊內的資料正確後回覆「1」，如沒有進行相關登入/交易，或短訊內的資料有誤，請回覆「9」。本行會因應客戶的回覆而作出跟進，包括在收到回覆「9」後即時限制客戶的電子銀行賬戶轉賬功能，並於稍後與客戶聯絡了解詳情。如客戶身處海外時收到有關短訊，請立即致電與本行聯絡，無須回覆有關短訊。
本行會不時於本行網頁更新有關詐騙資訊提示，詳情請瀏覽 www.bochk.com/tc/aboutus/fraudalert.html。有關電子銀行服務的保安資訊，請瀏覽 www.bochk.com/tc/security.html。
有關「私人財富」禮賓服務供應商之最新通知
2024-10-30
感謝您一直對「私人財富」的支持。我們不斷精進，致力為您提供更優質的服務體驗。茲通知您，現時由Ten Lifestyle Group提供的禮賓服務將提供至2024年11月30日為止。
我們深明您對禮賓服務的需求可能與以往不同。「私人財富」承諾將繼續為您提供各種時尚生活禮遇及非凡體驗，敬請密切留意！
如有任何查詢，請致電24小時「私人財富」服務熱線+852 3988 2188或聯絡您的專屬客戶經理。
註：上述服務受條款及細則約束。任何第三方供應商（包括禮賓服務供應商）向您提供的尊尚禮遇、服務及產品皆由有關第三方供應商向您直接提供。就任何第三方供應商提供的尊尚禮遇、服務及產品的質素，或其未能或延誤提供指定尊尚禮遇、服務或產品，本行概不負責。您須向第三方供應商直接提出及解決就其提供尊尚禮遇、服務或產品的任何投訴或爭議。
本通知以中文及英文發出，如有任何歧義，概以中文版本為準。
有關《服務條款》修訂通知
2024-10-01
兹通知本行已修訂《服務條款》並將於2024年12月1日(「生效日」)起生效。隨函附上的修訂詳情，「A部分」列出《服務條款》內「第2部分：銀行服務」的修訂重點及「B部分」則提供各項修訂的詳情，以便閣下參閱。
請注意，自生效日同日起，若閣下繼續在本行擁有任何賬戶或使用本行任何服務或功能，即代表閣下承認及同意《服務條款》所作的修訂是對閣下具有約束力。若閣下不接納有關修訂條款，本行可能無法繼續為閣下提供服務。閣下如對修訂有任何查詢或回應，請致電本行客戶服務熱線(852) 3988 2388。
經修訂後的《服務條款》將於生效日起上載於中銀香港網頁（www.bochk.com）（主頁 >「服務條款」）及擺放於本行各分行供客戶參閱。如本通知的中、英文版本有歧義，概以英文版本為準。
備註：
客戶亦可於 2024 年 12 月 31 日或以前在中銀香港網頁（www.bochk.com）（主頁 >「最新消息」>「有關《服務條款》修訂通知」）下載有關客戶通知，此日後客戶未必能夠查閱或下載有關客戶通知。
A部分：修訂重點
《服務條款》第2部分：銀行服務
新增條款概要
條款部分
重要提示概要
14.透過電話及/或電子渠道提供指示
清楚訂明客戶透過電話及/或電子渠道提供指示時均受此等條款約束。
B 部分：修訂詳情
《服務條款》第2部分：銀行服務
新增條款14為：
14 透過電話及/或電子渠道提供指示
14.1 客戶可以電話及/或電子渠道（如適用）向本行發出的同一賬戶名稱項下的同幣轉賬、外幣兌換、定期存款、貸款、信用卡、投資及保險指示的種類，應受制於本行不時就同一賬戶名稱項下的同幣轉賬、外幣兌換、定期存款、貸款、信用卡、不同投資及保險產品訂立的限制、條件或確認程序。
14.2 就與客戶的電話及/或電子渠道對話，客戶在此授權本行可以書面及／或錄音及／或任何其他形式記錄該等通話/通訊內容。本行可視該等通話/通訊記錄為最終及具有約束力的證據。本行有權視乎所需決定該等通話/通訊記錄的保留時限。
14.3 所有由客戶／或其他被授權代表（如適用）有關客戶就同一賬戶名稱項下的同幣轉賬、外幣兌換、定期存款、貸款、信用卡、投資及保險交易操作其賬戶之人士以電話及/或電子渠道發出的指示將對有關客戶構成約束力。
14.4 凡多於一位的賬戶持有人／被授權簽字人（如適用）共同簽署，即使客戶就簽署安排向本行有特別指明，本行可按其酌情權，接受和執行由任何一位賬戶持有人或任何一位被授權簽字人（如適用）以電話及/或電子渠道單獨發出之指示，及於各方面對有關所有其他客戶構成約束力。
14.5 本行有有關措施認證由客戶或其代表（如適用）以電話及/或電子渠道發出或意圖發出的指示或核實任何發出該指示的人士的身份。但本行於採用有關認證措施後，本行有權倚賴及真誠地認為該指示是真確及根據其行事，而本行亦毋須為有關客戶因此可能承受或招致的任何損失、賠償、費用或支出負上責任。有關客戶明白和完全接受以電話及/或電子渠道發出指示的風險，包括出現任何未經授權的指示或由未被授權人士發出指示的風險。
14.6 本行可按其酌情權及毋須給予任何理由拒絕按照任何有關客戶或其代表（如適用）以電話及/或電子渠道發出或意圖發出的指示行事，本行亦毋須為有關客戶因此承受或招致的任何損失或賠償負上責任，及有權要求有關客戶在本行根據該指示行事前作出確認。
14.7 除非由於本行的疏忽或故意的不當行為而引致的損失，本行毋須對客戶由於任何本行無法控制的原因而本行行使其酌情權所可能承受或招致的任何損失、損害、代價或支出負責，包括但不限於任何傳送或記錄設備的停頓或故障，或在傳送途中由於任何其他理由停頓或延誤或出現錯誤。
14.8 除非由於本行的疏忽或故意失責所引致的損失，有關客戶同意應本行要求彌償本行無論直接或間接因接受及／或倚賴或根據有關客戶或其代表以電話及/或電子渠道發出的指示行事而引起的或有關連的訴訟、法律程序、申索、損失、賠償、訟費及支出等本行合理地招致的損失。
借賣戶口中圈套 助洗黑錢毁前途
2024-09-20
中銀香港提醒客戶，提高防範意識，保障自身利益。犯罪集團會透過傳銷電話或社交平台，以「搵快錢」吸引客戶出售或借出戶口，又或者利用客戶的個人資料來開戶，然後用這些「傀儡戶口」收取騙款或其他犯罪得益。
中銀香港呼籲客戶切勿出售或借出戶口予他人，因為戶口可能會被操控用作非法用途，對客戶構成洗黑錢罪，最高刑罰為監禁14年及罰款港幣500萬。
有關詳情，請見香港金融管理局相關網頁:
https://www.hkma.gov.hk/chi/smart-consumers/dont-lend-sell-your-account/
有關警方推出升級版「防騙視伏APP」流動應用程式
2024-07-17
為打擊電訊及網上騙案，警方推出升級版「防騙視伏APP」流動應用程式，協助公眾辨識詐騙及網絡陷阱。升級版「防騙視伏App」新增以下3個功能：
1) 可疑來電警示
2) 可疑網站偵測
3) 公眾舉報平台
如遇到可疑來電、網購賣家、交友邀請、招聘廣告、投資網站，公眾均可在「防騙視伏APP」輸入相關平台賬戶名稱或號碼、收款賬戶、電話號碼、電郵地址、網址等，以評估詐騙及網絡安全風險。
相關警方升級版「防騙視伏App」資訊請見以下網頁連結:
https://cyberdefender.hk/scameter/
提防電話騙案及投資騙案
2024-06-19
中銀香港提醒客戶提防電話騙案及投資騙案，提高防範意識，保障自身利益。
相關警方防騙資訊請見以下網頁連結:
https://www.adcc.gov.hk/zh-hk/alerts-detail/alerts-1737386285726003201.html
https://www.adcc.gov.hk/zh-hk/alerts-detail/alerts-1778727751727292417.html
https://cyberdefender.hk/investment_fraud/
有關《服務條款》修訂通知
2024-05-04
兹通知本行已修訂《服務條款》並將於2024年6月30日(「生效日」)起生效。隨函附上的修訂詳情，「A部分」列出《服務條款》內「第1部分：一般條文」的修訂重點及「B部分」則提供各項修訂的詳情，以便閣下參閱。
請注意，自生效日同日起，若閣下繼續在本行擁有任何賬戶或使用本行任何服務或功能，即代表閣下承認及同意《服務條款》所作的修訂是對閣下具有約束力。若閣下不接納有關修訂條款，本行可能無法繼續為閣下提供服務。閣下如對修訂有任何查詢或回應，請致電本行客戶服務熱線(852) 3988 2388。
經修訂後的《服務條款》將於生效日起上載於中銀香港網頁（www.bochk.com）（主頁 >「服務條款」）及擺放於本行各分行供客戶參閱。如本通知的中、英文版本有歧義，概以英文版本為準。
備註：
客戶亦可於 2024 年 8 月 30 日或以前在中銀香港網頁（www.bochk.com）（主頁 >「最新消息」>「有關《服務條款》修訂通知」）下載有關客戶通知，此日後客戶未必能夠查閱或下載有關客戶通知。
A部分：修訂重點
《服務條款》第1部分：一般條文
新增條款概要
條款部分
條款編號
重要提示概要
25.警示與轉賬交易
25.1 (a)
清楚訂明客戶於條款生效日期當日或之後作出任何轉賬交易均受此等條款約束。
25.1 (b)
清楚列明此條款25中，「警示」、「防詐資料庫」、「香港」、「轉賬交易」的定義。
25.2
清楚訂明本行發出警示的原因是旨在幫助客戶在作出轉賬交易時保持警覺提防欺詐、詐騙及欺騙。
25.3 (a)
清楚訂明本行無法控制防詐資料庫，並單靠防詐資料庫不時提供的資料來編製警示。本行不會保證轉賬交易是否屬欺詐。
25.3 (b)
清楚訂明本行可按其認為適當的方式編製及傳送警示。
25.3 (c)
清楚訂明本行無須為因任何防詐資料庫提供或未有提供任何資料負責，或為因其延誤、無法使用、中斷、故障或錯誤，或本行可合理控制以外的情況而可能引致或蒙受的任何種類的損失負責。
25.3 (d)
清楚訂明本行無須為客戶或任何其他人士有關或因警示所涉的轉賬交易，而可能引致或蒙受的任何種類的損失、損害或開支負責，除非任何上述損失屬直接及可合理預見並直接且完全由於本行或本行人員、僱員或代理的嚴重疏忽或故意失責引致。
25.3 (e)
清楚訂明本行無須就任何收益損失或任何特別、間接、附帶、相應而生或懲罰性損失或損害賠償向客戶或任何其他人士負責。
25.3 (f)
清楚訂明此等條款的内容均無意排除或限制任何不能合法地排除或限制的權利或責任。
25.4
清楚訂明客戶有責任採取合理可行的步驟以保障閣下自身的利益、資金及資產免受欺詐或其他非法活動的損害。客戶亦應認真考慮是否進行或取消一項警示所涉的轉賬交易。
B 部分：修訂詳情
《服務條款》第1部分：一般條文
新增條款25為：
25. 警示與轉賬交易
25.1 (a) 此條款25適用於下文定義的警示與轉賬交易。若此等條款跟服務條款出現不一致，則就警示與轉賬交易而言，均以此等條款為準。閣下在此等條款生效日期當日或之後作出任何轉賬交易，即閣下確認閣下已接受此等條款並會受此等條款約束。
(b) 在本條款中，下列詞語具下列定義：
「警示」指對一項轉賬交易或相關的收款人或收款人戶口可能涉及欺詐或詐騙的警告訊息。
「防詐資料庫」包括由香港警務處或香港其他執法機關、政府機構或監管機構運作或管理的任何防詐騙搜尋器及／或防欺騙資料庫（包括但不限於防騙視伏器），不論其是否可供一般公眾人士或指定實體或組織使用。
「香港」指中華人民共和國香港特別行政區。
「轉賬交易」指閣下透過本行並使用任何本行不時決定的渠道或方式或貨幣進行的資金轉移（包括但不限於下列一個或多個渠道或方式：電子銀行服務、電子錢包、手機銀行服務、自動櫃員機、存鈔機，或於本行任何分行的櫃位），不論收款人戶口是否在本行開立；如文義要求或允許，包括閣下向本行發出進行轉賬交易的指示。
25.2 發出警示的原因
警示旨在幫助閣下在作出轉賬交易時保持警覺提防欺詐、詐騙及欺騙。閣下不應把警示當作替代閣下保障自身的利益、資金及資產免受欺詐或其他非法活動損害的責任。
25.3 本行的角色、責任及責任限制
(a) 本行：
(i) 無法控制防詐資料庫的管理、運作或其他方面；
(ii) 單靠防詐資料庫不時提供的資料來編製警示；及
(iii) 不會就防詐資料庫並無提供資料的收款人、收款人戶口或交易編製警示。
因此本行不會保證亦不能保證任何防詐資料庫提供的資料是否完整、真實、準確及最新，也不會保證亦不能保證閣下沒有收到警示的轉賬交易不涉欺詐，或閣下收到警示的轉賬交易必屬欺詐。本行就向閣下傳送任何警示的紀錄以及閣下回覆是否進行或取消任何轉賬交易的紀錄，均具終局效力（明顯錯誤除外）。
(b) 本行可按其認為適當的方式編製及傳送警示。本行可不時考慮本行的需要以及相關人士就警示的編製及傳送不時給予的反饋、意見、指引或建議，完全酌情決定及/或更改警示的內容、傳送警示的渠道或方式，及/或轉賬交易的貨幣（等），而無須另行通知閣下。相關人士可包括但不限於香港的執法機關或其他政府機構、監管機構或行業公會。本行可透過電子或其他方式向閣下傳送警示。
(c) 本行無須負責閣下或任何其他人士因任何防詐資料庫提供或未有提供任何資料，或因其延誤、無法使用、中斷、故障或錯誤而可能引致或蒙受的任何種類的損失、損害或開支，或本行可合理控制以外的情況而可能引致或蒙受的任何種類的損失、損害或開支。
(d) 本行無須負責閣下或任何其他人士有關或因警示（或其延誤或無法傳送），或有關或因處理、執行或取消警示（或因其延誤或無法傳送）所涉的轉賬交易，而可能引致或蒙受的任何種類的損失、損害或開支，除非任何上述損失、損害或開支屬直接及可合理預見並直接且完全由於本行或本行人員、僱員或代理的嚴重疏忽或故意失責引致。
(e) 在任何情況下，就任何收益損失或任何特別、間接、附帶、相應而生或懲罰性損失或損害賠償（不論是否可預見或可能招致），本行、本行的關聯公司或集團公司、本行的特許人、及上述彼等各自的人員、僱員或代理均無須向閣下或任何其他人士負責。
(f) 此等條款的内容均無意排除或限制任何不能合法地排除或限制的權利或責任。
25.4 閣下的責任
閣下有責任採取合理可行的步驟以保障閣下自身的利益、資金及資產免受欺詐或其他非法活動的損害。閣下每次均有責任查證及確保收款人、收款人戶口、交易及交易詳情實屬真確並可靠。閣下應認真考慮是否進行或取消一項警示所涉的轉賬交易。閣下就進行或取消一項警示所涉的轉賬交易的決定均對閣下具約束力，且閣下應為後果負全責。
有關美股交易結算周期調整的通知
2024-04-28
根據美國證券交易委員會的最新規定，自5月28日起，美國股票的結算周期將從交易後的兩個工作日（T+2）縮短至一個工作日完成（T+1）。詳情請瀏覽美國證券交易委員會網站。
中銀香港加入短訊發送人登記制
2024-01-29
為協助市民識別短訊發送人的身分，在香港金融管理局（金管局）、香港警務處、通訊事務管理局辦公室（通訊辦）及電訊業界的支持下，「短訊發送人登記制」 （登記制）將擴展至銀行業，所有已登記參與「短訊發送人登記制」的銀行會使用其以「#」號開頭的「已登記的短訊發送人名稱」發出短訊予本地流動服務用戶。
中國銀行（香港）(「本行」)於2024年1月28日加入短訊發送人登記制，往後本行會透過以下其中一組「已登記的短訊發送人名稱」：#BOCHK、#BOCHK_TXN或#BOCHK_CC發送短訊至您於本行登記的流動電話號碼。
在登記制下，電訊網絡會攔截並非由「已獲認證的發送人」發出但發送人名稱含「＃」號的短訊。流動電訊服務用戶無須事先申請或安裝流動應用程式，又或在手機上做任何設定。登記制並不適用於：
i. 可供接收者以發送人號碼直接回覆的短訊； 或
ii. 使用非香港營辦商提供之一卡多號/一卡雙號流動服務的本地用戶。
本行就「可供接收者以發送人號碼直接回覆的短訊」或雙向提示短訊,會繼續透過以下其中一組電話號碼：+852 622649931110 或 +852 645063570006，發送雙向提示短訊至您的登記流動電話號碼與您確認。
本行呼籲在任何情況下，絕不要向身分未經核實的短訊發送人披露個人資料、銀行戶口或信用卡資料、轉賬金錢或開啟短訊內的超連結，以免蒙受損失。
相關通訊事務管理局辦公室「短訊發送人登記制」資訊請見以下網頁連結: https://www.ofca.gov.hk/ssrs
強化中銀卡管理功能
2023-12-14
為加強您對名下中銀卡的控制，您現在可以調整中銀卡刷卡消費及卡外轉帳之每日限額，並在有需要時封鎖或解鎖您的中銀卡。
中銀卡刷卡消費及卡外轉帳每日限額的預設額度為港幣/人民幣50,000元。 您可透過手機銀行、網上銀行、在缐客服或24小時客戶服務熱缐以調低您的限額（由港幣/人民幣50,000元至港幣/人民幣0元）。
如您發現您的中銀卡有未經授權交易，請致電客戶服務熱線(852) 2691 2323、在缐客服或親臨分行報告。 您亦可以透過手機銀行、網上銀行、在缐客服或24小時客戶服務熱線封鎖該卡，並在您認為安全的情況下透過上述渠道解鎖該卡。
信用卡交易/活動雙向提示短訊
2023-05-14
當發現您的信用卡出現異常交易/活動時，中國銀行(香港)(「本行」)會發送雙向提示短訊至您已登記的流動電話號碼，請您回覆該交易/活動是否由您本人授權/發動。在回覆該短訊前，請您小心核對短訊內所顯示的詳情 (例如商戶名稱、交易時間、交易貨幣和金額)。
如您曾授權該交易/發動該活動，請於確認該短訊內的資料正確後回覆「1」。如您並無授權/發動，或短訊內的資料有誤，請回覆「9」。本行會因應您的回覆而作出跟進，包括在收到回覆「9」後即時停止您的信用卡，並於稍後與您聯絡了解詳情。
請注意：
1. 回覆該短訊時，切勿分享任何個人及信用卡資料。您亦有可能被電訊服務供應商收取發送短訊費用。
2. 如您錯誤回覆該短訊，請立即致電與本行聯絡。
3. 如您身處海外時收到該短訊，請立即致電與本行聯絡，無須回覆該短訊。
中銀信用卡溫馨提示
2022-12-13
本行設有嚴謹的機制保障閣下之中銀信用卡。凡不屬您授權的網上交易，經調查核實後，您毋須為有關交易負責。
倘懷疑信用卡出現未經授權交易：
1. 請您登入手機銀行或網上銀行，將該信用卡的網上消費限額調整至0元，直至您認為安全時可隨時提高限額。設定步驟如下：
手機銀行
右下角「選單」＞設定＞設定網上消費限額
網上銀行
個人設定＞信用卡每月網上消費限額設定
您亦可透過手機銀行或網上銀行的在線客服（Online Chat）辦理暫停或報失卡服務；
2. 如您沒有開立手機銀行或網上銀行，可致電中銀信用卡24小時客戶服務熱線(852) 2853 8828或中銀信用卡24小時報失熱線(852) 2544 2222。
請儘量保留有關截圖 / 憑證（如適用）以向本行提出跟進。詳情可參閱以下網址：
www.bochk.com/tc/creditcard/service/chargeback.html